Introduction
The purpose of these general sale conditions is to define terms and conditions of sale of products presented on the blackgoodies.ch site; they apply exclusively between the company BLACKGOODIES and any person placing a purchase order through blackgoodies.ch site and its extensions. (Hereafter “the customer”)
Die Website blackgoodies.ch ist Eigentum von BS GmbH und alle damit verbundenen Rechte. Jede Reproduktion, ganz oder teilweise, ist ohne ausdrückliche vorherige Genehmigung der BS GMBH verboten.
Die Website blackgoodies.ch, deren Betreiber die BS GmbH ist, hat den Verkauf von Emblemen zum Gegenstand.
1. Acceptance of general sale conditions
The customer acknowledges that he has taken note of the following General Terms and Conditions before ordering and expressly agrees to them.
These General Terms and Conditions govern the contractual relationship between the customer and Black Goodies. You will prevail over any other terms and conditions contained in other documents unless Black Goodies has given prior express written permission. These Terms and Conditions may be amended by BLACKGOODIES at any time without notice. The conditions applicable at the time of confirmation of the order on the website apply.
2.Products
Die angebotenen Produkt- und Preisangebote sind auf der Website aufgeführt. Fotos und Texte, die die auf der Website blackgoodies.ch zum Verkauf stehenden Produkte darstellen, bleiben ausschließliches Eigentum ihrer Autoren.
Die angebotenen Produkte von blackgoodies.ch, Die angebotenen Produkte und Preise sind die auf der Website. Fotos und Texte, die die auf der Website blackgoodies.ch zum Verkauf stehenden Produkte darstellen, bleiben ausschließliches Eigentum ihrer Autoren. entsprechen den geltenden schweizerischen Rechtsvorschriften und den in der Schweiz geltenden Normen. Black Goodies versendet die angebotenen Produkte an Kunden in der ganzen Schweiz (nur).
3.Order
Customer must be of legal age and have legal capacity or hold parental authorization to place an order on the Site.
Automatic registration systems are considered as proof of the nature and content of the order.
Um eine Bestellung auf der Website blackgoodies.de aufzugeben, muss der Kunde ein Konto erstellen, dessen Modalitäten und Informationen bei der Registrierung erläutert werden. Vor der Bestätigung der Bestellung und dem Zugang zur Zahlungsphase muss der Kunde zuvor die gesamten Allgemeinen Verkaufs- und Nutzungsbedingungen der Website blackgoodies.ch vollständig und vorbehaltlos akzeptiert haben. Die auf der Website gespeicherten Daten sind der Nachweis aller Transaktionen zwischen dem Kunden und blackgoodies.ch – Die vom Zahlungssystem erfassten Daten sind der Nachweis der Finanztransaktionen.
Der Verkauf wird jedoch erst mit der Bestätigung der Zahlung durch Blackgoodies.ch abgeschlossen.
In any case, Blackgoodies.ch reserves its right to refuse or cancel any order placed by a customer with :
- a dispute over the payment of a previous order
- Doubts about his identity
- Doubts about creditworthiness
- its ability to contract
Darüber hinaus behält sich Blackgoodies.ch das Recht vor, Bestellungen, die auf blackgoodies.ch aufgegeben wurden, abzulehnen oder zu stornieren, ohne dass der Kunde bei Auftreten unter anderem eine Entschädigung verlangen kann:
- an error of option(s) when ordering
- obvious price mistake
Alle Bestellungen über die Website blackgoodies.ch sind für den persönlichen Gebrauch der Kunden bestimmt.
4.Price and Settlement
4.1. Price
Für Bestellungen in der Schweiz : Der Preis ist in CHF angegeben und beinhaltet alle Steuern (schweizerische Mehrwertsteuer). Die in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer entspricht dem in der Schweiz angewandten Normalsatz für diese Art von Erzeugnisse. Der auf Ihrer Rechnung angegebene Mehrwertsteuersatz entspricht dem Mehrwertsteuersatz der bestellten und versendeten Artikel. Der angezeigte Preis beinhaltet die schweizerische Mehrwertsteuer zum entsprechenden Satz.
The indicated price includes the offered transport. The price indicated at the stage of the order summary and confirmation of the order is the final price, including all taxes and including VAT. This price includes the price of the products, handling costs, transport and insurance costs. The price is payable in cash on the day of the order confirmation.
In addition, Black Goodies reserves its right to change prices at any time. However, the products will be invoiced on the basis of the prices applicable at the time of the order.
Disclaimer: Inaccurate information provided by the customer for the purpose of VAT evasion may result in civil penalties and criminal prosecution.
Sind Zoll- und Verbrauchsteuern von den Zollbehörden bei der Rücknahme des Pakets an den Käufer zu entrichten, so führen diese entrichteten Abgaben nicht zu einer Erstattung, Ermäßigung oder Ermäßigung des Preises aufgrund von Information des Kunden, der Waren auf der Website blackgoodies.ch erworben hat. Die Käufer sollten daher vor der Bestellung Gebühren und Steuern prüfen, die möglicherweise durch einen Importvorgang entstehen und fällig werden.
In any case, Black Goodies cannot be held liable for non-payment of the fees for which the customer is responsible.
4.2 Payment
Die Bezahlung der auf der Website blackgoodies.ch bestellten Produkte erfolgt:
1) with creditcard (Credit card, Visa, Mastercard/Eurocard, American Express), online.
Payments are made by credit card; they are made via the secure system that uses the SSL protocol (Secure Socket Layer) uses such that the transmitted information is encrypted by software and no third parties can gain knowledge of it during transport in the network.
The order will be automatically cancelled and the customer will be notified by email if the relevant bank payment centres have refused their consent.
Darüber hinaus behält sich Black Goodies das Recht vor, Zahlungen per Kreditkarte in Höhe von über 2.000 CHF abzulehnen.
2) Per PayPal-Zahlung bis maximal 2000 CHF.
3) By bank transfer.
NOTE: When you select the payment method, you have a check box (required) that confirms that you are placing an order.
5.Retention of title clause
Die bestellten Produkte bleiben bis zur vollständigen Zahlung ihres Preises durch den Kunden Eigentum von Black Goodies. Im Falle der Nichterfüllung seiner Verpflichtungen durch den Kunden aus welchem Grund auch immer, ist Black Goodies berechtigt, die sofortige Rückgabe der Produkte auf Kosten, und Gefahr des Kunden zu verlangen.
6.Availability and shipping of products
6.1 Availability and shipping of products
All dates announced on the website are in working days (except Sundays and holidays).
6.2 SHIPMENT OF PRODUCTS
Delivery times may vary between the date of the order and the date of payment confirmation.
6.2.1 Preparation and dispatch of products
Orders will be processed, prepared and shipped within 3 to 6 weeks after payment confirmation by Black Goodies, i.e. sent to our forwarding agent
7.Delivery
7.1 Delivery mode and area
Black Goodies arbeitet mit www.DPD.ch zusammen.
DPD parcels are delivered:
– an die vom Kunden gegen Unterschrift des Empfängers oder einer von dieser speziell beauftragten Person angegebene Adresse. Im Falle einer Abwesenheit wird eine Benachrichtigung über die Aussetzung mit den Kontaktdaten, wo das Paket abzuholen ist, oder im Briefkasten deponiert.
The parcels are handed over at the address indicated by the sender against the signature of the consignee or a specially commissioned person or in another manner of provision agreed between DPD and the consignee.
Bei Abwesenheit des Kunden wird dem Empfänger eine Benachrichtigung über die Einleitung der Zustellung informiert.
7.2 Shipping and insurance costs
Für alle Bestellungen in der Schweiz werden Versand- und Versicherungskosten angeboten.
8.Track the package
Bei Bestellungen in der Schweiz wird der Kunde per E-Mail über die verschiedenen Versandschritte informiert:
Unabhängig vom Liefergebiet kann der Kunde sein Paket jederzeit verfolgen, indem er sich auf der Website www.dpd.ch anmeldet und in den Bereich «Paket verfolgen» die Paketnummer eingibt, die ihm beim Versand seiner Bestellung zugewiesen wird.
9.Compilation of the package
The packaging of the packages is handled with special care, but it may happen that they are damaged during the trip.
When handing over the package to the customer by the carrier, Black recommends goodies before signing the delivery note and accepting the package:
carry out a rapid check of the condition of the goods;
- check that the delivery note matches the delivered goods;
– prüfen, ob die gelieferte Ware der Bestellung entspricht;
Wenn der Karton grobfahrlässig beschädigt ist, sowie der Inhalt Beschädigungen aufweist, empfiehlt Black Goodies ihn nicht anzunehmen .
Oder die Vorbehalte auf dem Lieferschein genau angeben, und sie innerhalb von drei (3) Tagen nach Lieferung mit Rückschein beim Beförderer wiederholen.
Darüber hinaus muss der Kunde Black Goodies innerhalb von drei Tagen nach Erhalt per E-Mail an folgende Adresse informieren: info@blackgoodies.ch.
If the customer accepts the package without reservation on the delivery note, it is considered complete and in good condition.
10.Returns and exchanges
10.1 Right of withdrawal
Die Tätigkeit von Black Goodies.ch ist der Verkauf von besticken Aufnähern, deren Form Größe und Muster je nach Wahl des Verbrauchers variieren. Die Bestellung wird von dem Kunden übermittelt, der sein Layout zur Verfügung stellt. Nach der Freigabe des Kunden wird das Produkt hergestellt.
Das Widerrufsrecht kann bei Verträgen nicht ausgeübt werden:
Die Lieferungen von Waren, die nach den Vorgaben des Kunden hergestellt oder personalisiert sind (…)
In any case, customers must comply with the return procedure, which is indicated in the website www.blackgoodies.ch beschrieben wird.
10.2 Status of returned or exchanged products
10.2.1 Exchange/return policy
Die zurückgegebenen oder umgetauschten Produkte müssen neu, unbenutzt, in ihrer vollständigen Originalverpackung sein.
10.2.2 Damaged, incomplete, damaged or soiled item
After receiving the package, Black Goodies will assess the condition of the returned goods. Damaged, incomplete, damaged, used or soiled items will not be returned or exchanged. In this case, the customer service will contact the customer to inform him about the problem that occurred. The products will then be returned to the customer at his expense, without the customer being able to claim compensation or a right to a refund.
10.2.3 Return of items that do not correspond to the return
n the event that the returned content does not comply with the Customer’s return request, Black Goodies reserves the right to take appropriate debt collection measures against the Customer.
10.2.4 The delivered item does not correspond to the customer’s order
Nach Eingang der Bestellung durch den Kunden wird empfohlen, die Konformität der gelieferten Produkte zu überprüfen, Alle Vorbehalte bezüglich der Konformität der gelieferten Ware müssen auf dem vom Spediteur ausgehändigten Lieferschein vermerkt und bei Black Goodies per E-Mail (Kontaktbereich www.blackgoodies.ch) innerhalb von drei (3) Tagen nach Erhalt der Bestellung gemeldet werden . Wenn sich herausstellt, dass eine oder mehrere Produkte nicht der Bestellung entsprechen, übernimmt Black Goodies die Kosten für die Rücksendung .
10.3 Return and exchange procedures
For the exchange or return procedure to be accepted by Black Goodies, the customer must meet several conditions:
Der Kunde muss seine Bestellung innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf in einwandfreiem Zustand im Originalpaket oder in einem anderen Paket zurücksenden.
– das Paket vorsichtig mit einem Klebstreifen verschließen.
Darüber hinaus empfiehlt Black Goodies dem Kunden, die Postquittung aufzubewahren.
The buyer bears the transport risks for the return of the goods.
10.4 Exchanged items
The exchanged items will be shipped within 3 weeks of receiving the returned items.
If the amount of the new order exceeds the amount of the original order, Black Goodies will cancel the original order and refund it. The customer can then order again.
However, the dispatch of the new order is subject to the confirmation of this new payment.
In case the amount of the new order is less than the amount of the original order, Black Goodies. undertakes to repay the difference:
- within 48 hours (working days) if the customer pays by PAYPAL,
– in den übrigen Fällen innerhalb von 72 Stunden (Kreditkarte, Überweisungen)
after receiving the product returned to the following address:
BLACKGOODIES/Blacksheeps GMBH
Haupstrasse 128
4415 LAUSEN
10.5 Return and exchange costs
Für alle Bestellungen in der Schweiz übernimmt Black Goodies die Kosten für die Rücksendung.
Sollten wir nicht zuständig für den Fehler sein, gehen die Kosten der Rücksendung zu Lasten des Kunden.
10.6 Refund
For returns of products that meet the above conditions, Black Goodies undertakes to refund the customer within 72 hours of receiving the product. The refund will be made via the account of the credit card used or the PAYPAL account used by the customer.
11.Legal conformity guarantee
Gestickte Aufnäher von blackgoodies.ch, durch die gesetzliche Garantie des Verkäufers von zwei Jahren gegen Vertragswidrigkeiten gemäß den Bestimmungen des Verbrauchergesetzbuches und durch die gesetzliche Garantie des Verkäufers gegen versteckte Mängel gemäß den Bestimmungen des Bürgerlichen Gesetzbuches abgedeckt sind.
in the event of a defect, Black Goodies undertakes to replace the product(s).
Excluded from any warranty are:
- damage caused by wear or damage not related to the characteristics of the product;
- improper use and maintenance, as well as defects in use or maintenance;
- damage caused by misuse, misuse or abnormal use, intentional or accidental physical alteration, use for professional or commercial purposes;
- Damage caused by external events;
- Intervention by persons not contracted by BLACKGOODIES on the product and damage resulting from such intervention.
In Bezug auf die Website blackgoodies.ch garantiert Black Goodies in keiner Weise, weder implizit noch explizit, einen ununterbrochenen, fehlerfreien oder bekannten Virenfreiheitsdienst für einen Teil dieses Dienstes.
12.Control and fight against fraud in the means of payment
As part of the order control, our customer service can perform checks to confirm the customer’s order. These controls aim to protect black goodies from abuse by potential fraudsters. At the time of the check, Customer Service may be requested to request all the documents required for the order: proof of residence and/or contact details of the credit card holder, identity documents and others.
Failure or refusal to provide the requested supporting documents may result in Black Goodies rejecting or cancelling the order. The above-mentioned shipping and delivery times only begin with the transmission of the documents requested by the customer service by the customer.
We remind you that you have the right to access, rectify and object to all personal data by writing by post or email.
13.Limitation of liability
13.1 Legally compliant products
The products offered comply with the Swiss legislation in force and the standards in force in Switzerland and the European Union.
Black Goodies accepts no liability in the event that the delivered item does not comply with the laws of a country that is not a member of the European Union. It is the customer’s responsibility to check with the local authorities the possibilities of importing or using the ordered products.
13.2Use of the products ordered by the customer
Black Goodies accepts no liability for the use of products that go beyond or deviate from normal use.
13.3 Accuracy of the information
Black Goodies endeavours to ensure the accuracy of the information provided on the website.
Errors that may have occurred during the translation of the product description into the English version in particular are accidental and will be corrected immediately.
13.4 Hyperlinks to other websites
Im Falle von Hyperlinks, die von der Website blackgoodies.ch auf andere Websites verweisen, ist diese nicht für den Inhalt der auf diesen Websites bereitgestellten Informationen verantwortlich, nachdem diese Links aktiviert wurden.
14.Data protection
Customer details are essential for processing and forwarding orders, issuing invoices and warranty contracts. The lack of information means that the customer cannot place an order.
Black Goodies wurde gesetzlich über Informatik, Dateien und Freiheiten deklariert.
Die automatisierte Verarbeitung von Personendaten auf der Website «www.blackgoodies.ch» wurde gemäß den Gesetzanforderungen über Informatik, Dateien und Freiheiten durchgeführt. Der Nutzer wird darüber informiert, dass er über ein Recht auf Zugang, Abfrage und Berichtigung verfügt, dass ihm gegebenenfalls die Berichtigung, Ergänzung, Aktualisierung, Sperrung oder Löschung personenbezogener Daten, die ungenau, unvollständig, missverständlich, veraltet sind oder deren Erhebung, Verwendung, Weitergabe oder Speicherung verboten ist.
The user also has the right to object to the processing of his data for legitimate reasons, as well as the right to object to the use of this data for advertising purposes.
Gemäß Gesetzbestimmungen zur Umsetzung der Richtlinie über den Rechtsschutz von Datenbanken in das Gesetzbuch über geistiges Eigentum ist Black Goodies Hersteller und Eigentümer aller Datenbanken, welche die Website www.blackgoodies.ch deckt. Durch den Zugriff auf diese Website erkennen Sie an, dass die Daten, aus denen sich diese Website zusammensetzen, gesetzlich geschützt sind, und dass Sie gemäß den Gesetzbestimmungen handeln : es betrifft das Extrahieren, Wiederverwenden, Speichern, Reproduzieren, Darstellen oder Aufbewahren von Daten dieser Webseite.
Alle diese Rechte werden bei Black Goodies per Post übermittelt, und sind an die folgende Anschrift zu senden:
BLACKGOODIES/Blacksheeps GMBH
Hauptstrasse 128
4415 Lausen
Oder direkt über die Website über unser Kontaktformular.
15.Miscellaneous
15.1 Customer Service
Für Informationen oder Fragen steht der Kundendienst von blackgoodies.ch dem Kunden zur Verfügung durch:
– e-mail through contact form
– Post an: BLACKGOODIES/Blacksheeps GMBH Haupstrasse 128 4415 Lausen
16. Applicable law and jurisdiction
These General Terms and Conditions are subject to Swiss law.
Should one of the provisions of these General Terms and Conditions be or become invalid, it shall not affect the validity of the remaining provisions and shall be replaced by the applicable statutory provisions.
In the event of a dispute with a trader and after an attempt has been made to find an amicable solution, the competent courts of Basel shall have exclusive jurisdiction over any dispute relating to the subject matter of this agreement, even in the case of several defendants or collateral and regardless of the methods of payment, including bills of exchange or other commercial effects.This jurisdiction is established in favor of the company Black Goodies, which reserves the right to appeal to all other courts that should have jurisdiction.